Seating

Despite all the noise
my prayers leave me like the smell of wine
I pick the glass and give thanks once again...
This is a luxurious life,
This one of mine.

there is no break,
talking and talking
forks and knifes
cups and glasses

trays move from right to left and back
it is the tango of meals

but in my solitude I seep again the wine
I get lost in the vines where so much was done

indeed wine is forever.
I bless you Father
for you pamper me with no reason
indeed this wine purifies me

I finish the meal and my heart is warm
I look around and deeply see the unseen love of each for each
indeed this wine gives me sight

I thank you Father
unlike Omar Khayyam,
I never turn down an empty glass

One more smile

Without concern
or love,
maybe

without apetite
or interest,
do not know

with this glass
of some unknown and uninteresting wine
like Job I submit to my condition

laughing to everyone's jokes
worried with all worries
missing all and no one

when will this bottle finish
I want to leave somewhere
where I am one with my loneliness

one more glass
one more bottle
one more smile...

glass of wine can equate to an hour of exercise

Dear red wine drinkers: I have wonderful news. A new study says that drinking a glass of wine can equate to an hour of exercise. I repeat: Drinking a glass of freaking merlot could be just as good for you as an hour of working out at the gym. Feel free to commence rejoicing at this time. 

The researchers responsible for the glorious study — which was published in Journal of Physiology in May — discovered that resveratrol, a “natural compound” found in certain fruits, nuts, and (you guessed it) red wine, could actually “enhance exercise training and performance.” But there’s more. Jason Dyck, the principal investigator for the study, tells Science Daily that resveratrol can also offer the same benefits working out does: 

“I think resveratrol could help patient populations who want to exercise but are physically incapable. Resveratrol could mimic exercise for them or improve the benefits of the modest amount of exercise that they can do.” 

This article continues but .... let us not worry about it now.

Comer e beber

Um cominho de branco
fresquíssimo e à pressão
Chego a casa completamente tonto
Pergunto-me o que se passou

Passou o dia e só agora me lembro que,
além de beber, tenho também de comer.

Why wine

Without concern for the outside

and yet wonderfully worried,

I drink a cup or two

I wait for you 

my drinking companion

but not

not today 

am maybe never

Where are you?
were you ever you
where is the problem
where is the solution
where are we?
where is everybody
is anybody anywhere?

From time immemorial

this jewel has saved crowns

and drowned empires,

has started love affairs 

and caused war with good friends

I has been the cause of salvation

and we have used it for destruction

it has been purifying

and the bases of irremovable stains

come and stay here

let us open this one and pour down 

one glass
and talk over what pains us

for wine cleanses our sins

and makes us say good things to each other

I miss someone I have never met
or have I?
and glass after glass
search for this love I know
to be immense
I wake up every dawn in complete sadness
yet hopeful to have one more day to look for it

I walk and look
I drink and wish
I hide and open myself
I sing out of tone
and move in sinful desires
forgiven evermore
and every time
for wishing that what is not
to be wished

I feel the bottle
I hear the sound
I serve my friends
they pour me one glass
we salute
and I drink in total sadness and with a big smile
and love everyone

Wine makes me feel
the need to need
the need to give
the need to forget and
ask for forgiveness

it reminds me that it is true
that my love for all is true
that hate makes me nauseous
impure
so sure

isn't the honesty of wine
sufficient
obvious
simple
and liberating?

it frees my sadness into an ocean of loneliness
where I can safely search for love
for aren't we ordered to love one another

my spirit makes me a road
wide or sometimes narrow
exquisite with wonderful obstacles
and with a glass
I seat and laugh at them
What a life!


Come
drink with me
and love like me
love all and each
embrace me when you are drunk
and stay one more while

Do you smell this one?
Cover it with your mouth
and let yourself be taken into
the lands, the works, and the beauties of the lands it came
from
can you feel the toughness of this one's soil?
My Lord, isn't all this always a constant surprise

Let us drink one last glass
before dawn comes
and the sun dries off
what is left

  

O Vinho...verde ou não

 "....Mas então ao menos um copo de vinho verde."

"O escudeiro vergava, com a luzente bandeja de prata, carregada de copos de sangria onde boiavam rodelinhas de limão. E todos se tentaram, todos beberam, até Padre Soeiro, para mostrar ao Sr. Antônio Vilalobos que não desdenhava o vinho, dádiva amável de Deus - pois como ensina Tibulo com verdade, apesar de gentílico, vinus facit dites animos, mollia corda dat, enrija a alma e adoça o coração."

"Mas Barrolo bateu uma palmada na coxa. Que pena! que pena não terem Oliveira, "para o brinde de reconciliação", um famoso vinho do Porto, da garrafeira da mamã, preciosíssimo, velhíssimo, do tempo de D. João II...

- D. João II? - rosnou Gonçalo. - Está estragado!

Barrolo hesitou:

- D. João II ou D. João VI... Um desses Reis. Enfim, um vinho único, do século passado! Só restam à mamã oito ou dez garrafas... E hoje, era dia para uma, bem?"

http://vinhosdeeca.blogspot.pt/2011/03/o-vinho-verde-na-obra-de-eca-de-queiros.html

Um momento

Um momento de solidão
nem comigo estive
ausente,
numa tasca com frango assado
um jarrinho de branco e
A Ilustre Casa de Ramíres
Nada mudou